<strings>
	<!-- Site Setup strings -->
	<string id="ccsite/unnamed" value="未命名的连接"/>
	<string id="sitesetup/wizard/info" value="如果您接收到一个 Contribute 连接密钥，则可以立即双击它以自动建立连接。"/>
	<string id="sitesetup/wizard/cancelonfirstrun" value="Contribute 要求您定义一个 Web 站点连接以编辑 Web 页面。&#13;&#13;是否确实要取消？"/>
	<string id="sitesetup/wizard/getbacktowizard" value="要返回到“连接向导”，请选择“编辑”&gt;“我的连接”。"/>
	<string id="sitesetup/wizard/personal/title" value="用户信息"/>
	<string id="sitesetup/wizard/url/title" value="Web 站点主页"/>
	<string id="sitesetup/wizard/url/label" value="浏览到所连接到的 Web 站点的主页，然后单击“确定”。"/>
	<string id="sitesetup/wizard/conn/title" value="连接信息"/>
	<string id="sitesetup/wizard/ftp/title" value="FTP"/>
	<string id="sitesetup/wizard/admin/title" value="管理员信息"/>
	<string id="sitesetup/wizard/group/title" value="组信息"/>
	<string id="sitesetup/wizard/summary/title" value="总结"/>
	<string id="sitesetup/wizard/exportmethod/title" value="连接密钥信息"/>
	<string id="sitesetup/wizard/title" value="连接向导"/>
	<string id="sitesetup/export/title" value="导出向导"/>
	<string id="sitesetup/wizard/welcome" value="欢迎使用 Contribute Web 站点连接向导！"/>
	<string id="sitesetup/wizard/explanation/firsttime" value="要开始在您的 Web 站点上使用 Contribute，您需要提供一些连接信息。"/>
	<string id="sitesetup/wizard/explanation/othertimes" value="若要开始，您需要提供一些连接信息。"/>
	<string id="sitesetup/wizard/protocol/exportexplanation" value="自定义此连接密钥的服务器连接设置。"/>
	<string id="sitesetup/wizard/protocol/exportquestion" value="您的用户是如何连接到您的 Web 服务器的？"/>
	<string id="sitesetup/wizard/group/exportexplanation" value="指定此连接密钥的用户组。"/>
	<string id="sitesetup/wizard/group/exportquestion" value="选择一个组(&amp;G)："/>
	<string id="sitesetup/wizard/group/explanation" value="要确定您可以编辑哪些页面，Contribute 需要知道您属于哪个组。 要获得帮助，请与管理员联系：&lt;a&gt;%s&lt;/a&gt;。"/>
	<string id="sitesetup/wizard/group/question" value="您属于哪个组？"/>
	<string id="sitesetup/wizard/admin/hasgroup" value="您所属的权限组不再有效。&#13;当您完成此向导时，Contribute 会自动修复此问题。"/>
	<string id="sitesetup/wizard/final/exportexplanation" value="%s 会将这些设置包含在连接密钥中。"/>
	<string id="sitesetup/wizard/summary/name" value="姓名：%s"/>
	<string id="sitesetup/wizard/summary/email" value="电子邮件地址：%s"/>
	<string id="sitesetup/wizard/summary/url" value="地址：%s"/>
	<string id="sitesetup/wizard/summary/protocol" value="类型：%s"/>
	<string id="sitesetup/wizard/summary/ftpserver" value="主机：%s"/>
	<string id="sitesetup/wizard/summary/ftppath" value="文件夹：%s"/>
	<string id="sitesetup/wizard/summary/ftplogin" value="FTP 登录名：%s"/>
	<string id="sitesetup/wizard/summary/ftppassword" value="FTP 密码：%s"/>
	<string id="sitesetup/wizard/summary/lan" value="路径：%s"/>
	<string id="sitesetup/wizard/summary/group" value="组：%s"/>
	<string id="sitesetup/wizard/summary/admin" value="管理员：%s"/>
	<string id="sitesetup/wizard/summary/admindefaults" value="默认组：%s"/>
	<string id="sitesetup/wizard/summary/exportmethod" value="方法：%s"/>
	<string id="sitesetup/wizard/status/title" value="正在测试连接"/>
	<string id="sitesetup/wizard/status/connhttp" value="正在连接到 Web 地址 (URL)：%s"/>
	<string id="sitesetup/wizard/status/connftp" value="正在连接到 FTP 服务器：%s"/>
	<string id="sitesetup/wizard/status/putvsurl" value="正在验证 %s 和 %s 之间的连接"/>
	<string id="sitesetup/wizard/group/email/subject" value="Adobe Contribute：需要有关连接到 %s 的帮助"/>
	<string id="sitesetup/wizard/group/email/body" value="您好，&#013;&#013;我想建立 Adobe Contribute，但不能确定加入哪个组。能告诉我选择哪个组以便可以编辑 Web 页面吗？&#013;&#013谢谢。"/>
	<string id="sitesetup/wizard/warning/https" value="连接向导不完全支持 HTTPS Web 地址，&#13;因此无法验证您的设置。 如果您确认您的设置是正确的，&#13;则可以继续进行。"/>
	<string id="sitesetup/wizard/error/empty/name" value="请输入您的姓名。"/>
	<string id="sitesetup/wizard/error/empty/email" value="请输入您的电子邮件地址。"/>
	<string id="sitesetup/wizard/error/empty/nameandemail" value="请输入您的姓名和电子邮件地址。"/>
	<string id="sitesetup/wizard/error/empty/url" value="请输入 Web 站点的有效 Web 地址 (URL)。"/>
	<string id="sitesetup/wizard/error/alreadyused/url" value="&quot;%s&quot; 已由连接 &quot;%s&quot; 使用，它指向 &quot;%s&quot;。 请另外输入一个 Web 地址。"/>
	<string id="sitesetup/wizard/error/conn/url" value="Contribute 无法找到 Web 站点 &quot;%s&quot;。&#13;您可能需要检查该 Web 地址是否正确或与 Web 站点管理员联系。&#13;是否要继续进行？"/>
	<string id="sitesetup/wizard/error/empty/conntype" value="请选择连接类型。"/>
	<string id="sitesetup/wizard/error/empty/lan" value="请输入本地/网络路径。"/>
	<string id="sitesetup/wizard/error/conn/lanvsurl" value="本地/网络路径 &quot;%s&quot;&#13; 与 Web 站点地址 &quot;%s&quot; 不匹配。"/>
	<string id="sitesetup/wizard/error/conn/ftp" value="%s 无法连接到 FTP 服务器 &quot;%s&quot;。&#13;%s"/>
	<string id="sitesetup/wizard/error/empty/ftp" value="请输入 FTP 服务器的名称。"/>
	<string id="sitesetup/wizard/error/conn/put" value="%s 无法验证您的连接信息。&#13;%s&#13;请与管理员联系以获得帮助。"/>
	<string id="sitesetup/wizard/error/conn/ftpvsurl" value="FTP 服务器名称 &quot;%s&quot;&#13;和路径 &quot;%s&quot;&#13;与 Web 站点地址 &quot;%s&quot; 不匹配。"/>
	<string id="sitesetup/wizard/error/empty/group" value="请选择一个组。"/>
	<string id="sitesetup/wizard/error/empty/grouppw" value="请输入密码。"/>
	<string id="sitesetup/wizard/error/group/pwincorrect" value="您输入的密码不正确。&#13;请输入正确的密码。"/>
	<string id="sitesetup/wizard/error/admin/nonmatchingpw" value="您输入的密码不匹配。&#13;请重试。"/>
	<string id="sitesetup/wizard/error/admin/highascii" value="密码不能包含特殊字符，例如带有重音符的字母。"/>
	<string id="sitesetup/export/error/empty/password1" value="请输入密码。"/>
	<string id="sitesetup/export/error/empty/password2" value="请重新输入密码进行验证。"/>
	<string id="sitesetup/export/error/nonmatchingpw" value="您输入的密码不匹配。&#13;请重试。"/>
	<string id="sitesetup/export/error/webmailclient" value="%s 不支持使用基于 Web 的邮件客户端发送连接密钥，例如 %s。&#13;您是否要保存连接密钥，以便可以将其手动附加到电子邮件上？"/>
	<string id="sitesetup/export/error/generic/emailclient" value="请单击“上一步”，将连接密钥保存到本地计算机，然后在电子邮件应用程序中将该文件作为附件。"/>
	<string id="sitesetup/import/error/offline" value="当您脱机工作时，Contribute 无法导入连接密钥。&#13;取消选择“文件”&gt;“脱机工作”，然后重试。"/>
	<string id="sitesetup/import/error/empty/nameandpassword" value="请输入您的姓名和密码。"/>
	<string id="sitesetup/import/promptftploginpw/info" value="您需要为此连接密钥提供一个 FTP 登录名和密码。"/>
	<string id="sitesetup/import/error/empty/emailandpassword" value="请输入您的电子邮件地址和密码。"/>
	<string id="sitesetup/import/error/empty/nameandemailandpassword" value="请输入您的姓名、电子邮件地址和密码。"/>
	<string id="sitesetup/import/error/verify" value="Contribute 未能验证您的连接密钥。&#13;请与管理员联系以获得帮助。&#13;&#13;（服务器错误：%s）" />
	<string id="sitesetup/import/error/connect" value="Contribute 无法验证您的连接密钥。 未能与服务器建立网络连接。&#13;请与管理员联系以获得帮助。" />
	<string id="sitesetup/import/error/corruptfile" value="输入的密码不正确或正在尝试导入的连接密钥已损坏。&#13;请重试或与管理员联系以获得帮助。"/>
	<string id="sitesetup/import/error/corruptsite" value="正在尝试导入的连接密钥已损坏。&#13;请与管理员联系以获得帮助。"/>
	<string id="sitesetup/import/error/incorrectpassword" value="您输入的密码不正确。&#13;请输入正确的密码。"/>
	<string id="sitesetup/import/error/unencrypt" value="Contribute 无法将该连接密钥解密。&#13;请与管理员联系以获得帮助。"/>
	<string id="sitesetup/import/overwritefirewall" value="正在尝试导入的连接密钥将覆盖全局设置。&#13;此更改也会影响下面的连接：&#13;"/>
	<string id="sitesetup/export/sendemail/subject" value="%s 的 Adobe Contribute 连接密钥"/>
	<string id="sitesetup/export/sendemail/body" value="此电子邮件包含一个连接密钥，可以将 Adobe &#13;&#10;Contribute 连接到您的Web 站点，从而使您可以编辑 Web 站点&#13;&#10;的内容。 要导入此连接密钥： &#13;&#10;&#13;&#10;1. 确保您的计算机上安装了 &#13;&#10;Adobe Contribute。 如果没有安装，请与此&#13;&#10;电子邮件的发件人联系以获得指导，或者转到&#13;&#10;http://www.macromedia.com/cn/software/contribute/。 &#13;&#10;&#13;&#10;2. 双击连接密钥电子邮件附件。 &#13;&#10;&#13;&#10;3. 完成 Contribute 中出现的对话框，然后&#13;&#10;单击“确定”。 如果还没有收到此&#13;&#10;连接密钥的密码，请与此电子邮件的发件人联系。 &#13;&#10;&#13;&#10;Contribute 将连接到您的 Web 站点，从而使您可以开始&#13;&#10;编辑。"/>
	<string id="sitesetup/import/filedlg/title" value="选择连接密钥"/>
	<string id="sitesetup/import/importing/title" value="导入连接密钥：%s"/>
	<string id="sitesetup/import/importing/explanation" value="您正在建立与以下对象之间的 Contribute 连接密钥："/>
	<string id="sitesetup/import/editing/title" value="编辑连接：%s"/>
	<string id="sitesetup/import/editing/explanation" value="您正在编辑与以下对象之间的 Contribute 连接："/>
	<string id="sitesetup/import/editing/info" value="此连接是从一个连接密钥中创建的。 如果需要编辑此 Web 站点的连接设置，请与管理员联系以获得更新的连接密钥。"/>
	<string id="sitesetup/import/error/alreadyused/url" value="此连接密钥 &quot;%s&quot; 与您的连接 &quot;%s&quot; 交迭。  请与管理员联系，以获得帮助。"/>
	<string id="sitesetup/import/importing/editexisting" value="您已经具有一个指向 %s 的名为 &quot;%s&quot; 的连接。&#13;是否要替换此连接？"/>
	<string id="sitesetup/import/error/incompatibleversion/upgrade" value="此连接密钥与您的 Contribute 版本不兼容。&#13;应升级到最新的版本或与发件人联系。"/>
	<string id="sitesetup/wizard/browselan/title" value="选择 Web 站点路径"/>
	<string id="sitesetup/protocol/ftp" value="FTP"/>
	<string id="sitesetup/protocol/lan" value="本地/网络"/>
	<string id="sitesetup/protocol/webdav" value="WebDAV"/>
	<string id="sitesetup/export/method/email" value="使用电子邮件发送"/>
	<string id="sitesetup/export/method/save" value="保存到磁盘"/>
	<string id="sitesetup/defaultURL" value="http://www.macromedia.com/cn/"/>
	<!-- Export Strings -->
	<string id="siteexport/save/title" value="导出连接密钥"/>
	<string id="siteexport/save/filetype" value="连接密钥"/>
	<string id="siteexport/ftploginpw/notincluded" value="（不包括在内）"/>
	<string id="siteexport/advanced/usepasv" value="如果您的服务器支持 Passive FTP，并且 Contribute 无法使用标准 FTP 进行连接，则选择此选项。"/>
	<string id="siteexport/advanced/usefirewall" value="如果收件人位于防火墙的后面，则选择此选项，然后输入防火墙的主机和端口信息。"/>
	
	<!-- Administration Strings -->
	<string id="siteadmin/groupname/default" value="管理员"/>
	<string id="siteadmin/admin/enterpassword" value="输入管理员密码"/>
	<string id="siteadmin/admin/adminsettingsnow" value="是否要更改此 Web 站点的 Contribute 管理设置？ 要在以后更改这些设置，请选择“编辑”&gt;“管理 Web 站点”。"/>
	<string id="siteadmin/admin/none" value="&lt;无&gt;"/>
	<string id="siteadmin/sitewide/advanced/indexinfo" value="此列表指定 Web 服务器在目录中查找默认索引页面时使用的文件名。 该列表的顺序是 Contribute 在浏览目录 URL 时查找索引文件的顺序。"/>
	<string id="siteadmin/sitewide/advanced/down tooltip" value="下移(D)" />
	<string id="siteadmin/sitewide/advanced/up tooltip" value="上移(U)" />
	<string id="ManageCCSiteDialog/Disable Site" value="禁用(&amp;B)" />
	<string id="ManageCCSiteDialog/Enable Site" value="启用(&amp;B)" />
	<!-- Tutorial setup strings -->
	<string id="sitesetup/tutorial/site name" value="教程 Web 站点"/>
	<string id="sitesetup/tutorial/default user name" value="教程用户"/>
	<string id="sitesetup/tutorial/default email" value="tutorial_user@tutorial.org"/>
	<string id="ibAnyURL/BrowseForFileURL/file too large" value="所选的图像文件的大小超过了管理员设置的限制。" />
	<!-- SetupCCSite.cpp -->
	<string id="SetupCCSite/only ftp or lan" value="错误，您只能选择 FTP 和 LAN" />
	<string id="SetupCCSite/bad access type" value="我们不处理您的站点的访问类型" />
	<string id="SetupCCSite/website name" value="Web 站点名称" />
	<string id="SetupCCSite/web location" value="地址" />
	<string id="SetupCCSite/permission group" value="权限组" />
	<string id="SetupCCSite/administrator" value="管理员" />
	<string id="SetupCCSite/no administrator" value="&lt;非管理员&gt;" />
	<string id="SetupCCSite/enter site name" value="请输入一个 Web 站点名称。" />
	<string id="SetupCCSite/website name already used" value="此 Web 站点名称已经使用。&#13;请选择其它的名称。" />
	<string id="SetupCCSite/edit unpublished drafts warning" value="因为您有此 Web 站点的未发布草稿，所以无法编辑此信息。" />
	<string id="SetupCCSite/edit unpublished drafts error" value="因为您有未发布的草稿，所以无法编辑 &quot;%s&quot;。&#13;请在编辑连接之前，发布或取消此 Web 站点的每份草稿。" />
	<string id="SetupCCSite/delete unpublished drafts warning" value="因为您有未发布的草稿，所以无法删除 &quot;%s&quot;。&#13;请在删除连接之前，发布或取消此 Web 站点的每份草稿。" />
	<string id="SetupCCSite/remove site warning" value="是否确定要删除与 Web 站点 &quot;%s&quot; 之间的连接？" />
	<string id="SetupCCSite/none" value="(无)" />
	<!-- AdminCCAdvancedDialog.cpp -->
	<string id="AdvDialog/index exists" value="您输入的索引文件名已经在该列表中。" />
	<string id="AdvDialog/duplicate index title" value="复制索引文件名" />
	<string id="AdvDialog/alias exists" value="您输入的替代地址已经在该列表中。" />
	<string id="AdvDialog/duplicate alias title" value="复制替代地址" />
	<string id="AdvDialog/web site address label" value="主地址:" />
	<!-- AdminCCDialg.cpp -->
	<string id="AdminDialog/too old" value="此 Contribute 的版本太低，无法管理此站点。" />
	<string id="AdminDialog/backups off" value="备份关闭" />
	<string id="AdminDialog/enter admin password" value="输入管理员密码" />
	<string id="AdminDialog/change admin password" value="更改管理员密码" />
	<string id="AdminDialog/remove admin danger" value="警告：这样会从此 Web 站点删除所有的 Contribute 站点范围的设置和权限组。是否确实要继续？" />
	<string id="AdminDialog/remove admin danger 2" value="是否确实要从此 Web 站点删除管理设置？ 此操作无法撤消。" />
	<string id="AdminDialog/hub cleared" value="%s 已经从 Web 站点删除了所有的站点范围的设置和权限组。" />
	<string id="AdminDialog/site wide window title" value="%s 的站点范围的设置" />
	<string id="AdminDialog/version too old" value="您必须升级到当前版本的 Contribute，才能管理此 Web 站点。" />
	<string id="AdminDialog/admin picker window title" value="管理 Web 站点 - %s - %s" />
	<string id="AdminDialog/changed before write" value="在您编辑此 Web 站点的共享设置时，其他用户已经更改了它们。 是否要覆盖他们的更改？" />
	<string id="AdminDialog/write hub local failed" value="%s 无法保存您对 Web 站点共享设置的更改。" />
	<string id="AdminDialog/write hub remote failed" value="Contribute 无法保存您对服务器上 Web 站点共享设置的更改。" />
	<string id="AdminDialog/wrote hub success" value="%s 成功地在 Web 服务器上保存了您的设置。" />
	<string id="AdminDialog/enter new group name" value="新的权限组名称：" />
	<string id="AdminDialog/group name window title" value="权限组名称" />
	<string id="AdminDialog/rename group prompt" value="将权限组重命名为：" />
	<string id="AdminDialog/must enter group name" value="请为此权限组输入一个名称。" />
	<string id="AdminDialog/group already exists" value="同名的权限组已经存在。 请输入其它的名称。" />
	<string id="AdminDialog/delete group prompt" value="是否确实要删除权限组 &quot;%s&quot;？" />
	<string id="AdminDialog/cannot celete default group" value="您无法删除“管理员”权限组。" />
	<string id="AdminDialog/new group name" value="新建权限组" />
	<string id="AdminDialog/server notification auth failure" value="Publishing Services 服务器的用户名或密码不正确。如果您不知道密码，请与 Contribute 管理员联系。" />
	<string id="AdminDialog/server notification no connection" value="在 %s 的 Publishing Services 服务器未响应。" />
	<string id="AdminDialog/server notification auth failure for user" value="Publishing Services 服务器的用户名或密码不正确。请验证您的用户名和密码是否正确，或者与 Contribute 管理员联系。" />
	<string id="AdminDialog/server notification fault" value="Contribute 无法联系 Publishing Services 服务器，因为 %s 返回一个错误。请与 Contribute 管理员联系。" />
	<string id="AdminDialog/server setting fault" value="Dreamweaver 无法获得 Contribute 兼容性需要的正确管理设置。您可以继续执行此操作，但操作不会被记录。" />
	<string id="AdminDialog/server notification no connection for user" value="Dreamweaver 无法与要连接的 Publishing Services 服务器联系 &quot;%s&quot;。请与您的管理员联系。&#13;与此同时，您可以对远端服务器继续执行操作，但是您的事件不会记录到 Publishing Services 中。要禁用此功能，请关闭“Contribute 兼容性”选项。" />
	<string id="AdminDialog/server notification wrong url" value="您为 Contribute 兼容性指定的 Web URL 与 Contribute 注册的 URL 不匹配。请与 Contribute 管理员联系。" />
	<!-- CCFileBrowserTool.cpp -->
	<string id="FileBrowserTool/no connections defined" value="要选择 Web 站点上的文件，必须建立与该站点的连接。 选择“编辑”&gt;“我的连接”可以建立一个连接。" />
	<string id="FileBrowserTool/choose folder button" value="选择文件夹"/>
	<string id="FileBrowserTool/no enabled sites" value="所有的 Web 站点都已禁用。 至少必须启用一个 Web 站点，才能选择 Web 站点上的文件或文件夹。" />
	<!-- TitanPassword.cpp -->
	<string id="TitanPassword/InvalidPasswordStr" value="无效的密码。  请重新输入。"/>
	<string id="TitanPassword/OldPasswordIsInvalid" value="旧的密码是无效的。  请重新输入。"/>
	<string id="TitanPassword/NewDoesNotMatchConfirmStr" value="新的密码不匹配。  请重新输入。"/>
	<string id="TitanPassword/EmptyPasswordWarningStr" value="警告：您输入了一个空密码。  要继续吗？"/>
	<string id="TitanPassword/NewPasswordStr" value="新密码"/>
	<string id="TitanPassword/NoHighASCII" value="密码只能包含小写罗马 ASCII 字符。"/>
	<!-- ContributorAdmin.cpp -->
	<string id="ContributorAdmin/WrongProtocolStr" value="Contribute 只支持本地/网络和 FTP 协议。"/>
	<string id="ContributorAdmin/AdminGroupName" value="管理员" />
	<string id="ContributorAdmin/StrUsersGroupName" value="用户" />
	<string id="ContributorAdmin/GroupPrefsWindowTitle" value="权限" />
	<string id="ContributorAdmin/NewAdminStr" value="此 Web 站点没有 Contribute 管理员。 您是否要担当管理员？" />
	<string id="ContributorAdmin/EnterPermissionsPasswordStr" value="管理员密码" />
	<string id="ContributorAdmin/StrPathSubsetError" value="%s 无法添加文件夹 &quot;%s&quot;，因为它所在的文件夹 &quot;%s&quot; 已经在该列表中。" />
	<string id="ContributorAdmin/StrPathDuplicate" value="文件夹 &quot;%s&quot; 已经在该列表中。" />
	<string id="ContributorAdmin/StrPathSuperSetError" value="文件夹 &quot;%s&quot; 包含已经在该列表中的其它文件夹。 %s 将用所选的文件夹替换那些文件夹。" />
	<string id="ContributorAdmin/StrVersionTooNew" value="您的 Contribute 版本太新，无法管理此 Web 站点。 请将该站点升级到更新版本的 Contribute，或使用较早的版本来管理该站点。" />
	<string id="ContributorAdmin/StrPermissionsWindowTitle" value="权限组 &quot;%s&quot;（用于 Web 站点 &quot;%s&quot;）" />
	<string id="ContributorAdmin/StrInitialAdminDescription" value="此权限组的成员是此 Web 站点的管理员。" />
	<string id="ContributorAdmin/StrInitialUsersDescription" value="此权限组的成员是此 Web 站点的用户。" />
	<string id="ContributorAdmin/PickAnotherGroup" value="您前面所选的组是无效的。请选择其它组。" />
	<string id="ContributorAdmin/CharSetProblem" value="在共享设置文件中存在系统无法读取的国际字符。  更改此计算机上的共享设置可能会导致其他 Contribute 用户出现问题。" />
    <string id="new doc dialog/generating preview str" value="正在加载预览..." />
	<!-- FileStateHandlers.cpp -->
	<string id="FileStateHandlers/downloading page title" value="编辑页面" />
	<string id="FileStateHandlers/downloading page info" value="正在创建此页面的草稿..." />
	<string id="FileStateHandlers/publishing page title" value="发布页面" />
	<string id="FileStateHandlers/publishing page info" value="正在将草稿发布到服务器..." />
	<!-- TimestampMismatchDialog.cpp -->
	<string id="TimestampMismatchDialog/warning text" value="当您正在编辑 Web 站点上的此页面时，其他人也更改了此页面。&#13;您希望如何进行处理？" />
	<string id="TimestampMismatchDialog/overwrite option" value="发布草稿，覆盖其他人所做的更改(&amp;W)。" />
	<string id="TimestampMismatchDialog/new page option" value="将草稿作为新页面发布(&amp;N)。" />
	<string id="TimestampMismatchDialog/no admin email text" value="此 Web 站点的管理员" />
    <!-- Site error strings -->
    <string id="site/contributor/cant connect to website" value="Contribute 无法与连接密钥中指定的 Web 站点联系。 请与此 Web 站点的管理员联系以获得帮助。" />
	<string id="site/contributor/path does not match" value="给定的路径与所提供的网站主页不匹配。" />
</strings>
